Our performativity hacks symbolic currencies that undergird gendered racial formations. In our overidentification with cybernetic being, we produce unintelligibility that scrambles binary racial and gendered codes and form new modes of sociality and self-empowerment.
Kouch and Wang 18, *June Kuoch is a queer and trans Southeast Asian American. They are a senior at the University of Minnesota majoring in Sociology with a focus in policy analysis and minoring in Asian American Studies, Gender Women and Sexuality Studies, and Comparative Race and Ethnicity in the United States. Kuoch is a local community organizer focusing on abolition through a queer and trans of color lens. Their work has been inspired the activist Yuri Kochiyama. Their current research focuses on haunting brought by United States empire building as it intersects with critical refugee studies, Asian American studies, critical archival studies, and queer of color critic. **Allegro Wang is a queer, trans Chinese-American and an undergraduate at the University of Minnesota. They are currently a sophomore in the U of MN’s College of Science and Engineering and double-majoring in Computer Sciences and Gender, Women’s, and Sexuality Studies. Allegro’s primary area of interest in research is in how technology emerges as a site of both subjugation and resistance in its intersection with whiteness, queerness, and transness., (June and Allegro, “Cyber Fantasies: Rina Sawayama, Asian Feminism, and TechnoOrientalism in the Age of Neoliberalism” in Sprinkle: An Undergraduate Journal of Feminist and Queer Studies, Vol. 11, https://digitalcommons.calpoly.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1085&context=sprinkle) //CHC-DS 🐱👤
Sawayama’s music videos, futuristic aesthetic, and lyricism deconstructs the West’s normalization of Asian women’s subservience. In “Cyber Stockholm Syndrome,” she sings about her personal relationship with technology as a site of solidarity and support, specifically singing, “Came here on my own / But I start to feel alone / Better late than never so I'll be alright / Happiest whenever I'm with you online” (Sawayama, 2017). Here, she also demonstrates how she found an escape from white supremacy through music and the cyber world. Specifically, this song was a project of catharsis to escape whiteness in a different world (Clarke, 2017; Myers, 2017). This production confronts how the cyber realm is traditionally encoded as a sphere of white men’s power as they control narratives of development, innovation, and technological “progress,” establishing technocratic, intangible spaces of dominance. Sawayama’s performativity thus becomes a means to subvert or “hack” the gendered racial formation forced upon Asian women. Hacking, here, “offers an eccentric mode of expression, a means to rupture[...]symbolic currencies and tendencies[...]which can be then decoded or scrambled” (Bui, 2014). Sawayama’s “hacking” of techno-Orientalism is a process of unintelligibility that creates new modes of sociality in that her performance deconstructs Western norms imposed on Asian women. This emerges as people are unable to auditorily grasp and categorize her music. Hacking is produced from her sense of hybridity. She hacks the dragon lady/lotus blossom binary imposed on Asian women. She hacks the West/East binary via the production of diaspora.
In A Cyborg Manifesto, Donna Haraway (1991) expands upon how technology can be utilized as a means of subversion writing, “coded texts through which we engage in the play of writing and reading the world” (p. 152). For Haraway, the cyborg exists in the liminal space between human and technology, which is similar to the configuration of Asians in a techno-Orientalist framework (Haraway, 1991; Roh et al, 2015). Here, the cyborg disturbs a Western understanding of what does/does not constitute the human self by disrupting normative forms of embodiment, subjectivity, and sociality (Haraway, 1991).
In her utilization of cyborgism in the music video for “Cyber Stockholm Syndrome,” Sawayama breaks the boundaries between what is technological and what is human, a subversion of the technologization of Asiatic bodies and a form of self-empowerment (Bui, 2014; Haraway, 1991). Sawayama becomes cyborgian through the digitization of her body and surroundings (her steampunk aesthetic, the futuristic background surrounding the car, and the scripting of binary code across her face), which operate as a manifestation of techno-Orientalist logics as she becomes one with technology the same way Asiatic bodies are digitized in the 21st century. Her choice to physically embody technology is thus an instance of overidentification used to disrupt the Occidental gaze and subvert technoOrientalist norms. In Digitizing Race, Lisa Nakamura (2008) highlights the simultaneous debilitating and liberating use of technology on and by Asian bodies. In relation to race neutrality and the erasure of racial violence in the West, Nakamura (2008) states that “the ‘cyberspace model’...ignores these crucial differences. The reduction of all images to sets of binary code seems to pool them all into an undifferentiated soup of bits and bytes” (p. 7). Thus, the Western (white) relationship with technology hinges on a method of erasing difference, a model of racial neutrality that only white individuals are capable of accessing in that only white individuals can distance themselves from their race, whereas people of color are always already racialized and coded into particular stereotypes. Sawayama’s overidentification with technology, a source of Asiatic stereotyping, then, is a physical and metaphysical embodiment that escapes the universalization of the cyber realm as understood by the West, instead using cyberspace to create her own sphere of agency.